We left early for Kakhovka to get Ashley's new birth certificate. We went to the Citizen Vital Records office. There were two women there. One of them read through our dossier and discussed some things with Oksana. After a few minutes she was satisfied and told us that we had to go pay 33 grivna at some other building not too far away & return. We did, and went back and planted ourselves in the office until they finished. The Birth Certificate was typed on an electric typewriter, and the Adoption Certificate was printed up on the computer. The whole process took about an hour. Soon we had a Birth Certificate showing Ashley Anastacia Volf with us as parents. While we were waiting, this lady came in who could barely breath. She was wheezing terribly, and could only speak between gasps. I felt so bad for her, and was thinking that she should be home in bed, or in a hospital, not running errands. Oksana said that she was apparently from another village as well, so she had to have taken the bus to get there. Some people have it rough over here.
Next we drove to SB. We were supposed to go to Gola Prystan, but the lady we needed was at the orphanage, so we went to pick her up. There were a lot of kids running around today since the Christmas break is over, and school is back in session. It turns out Nicolae, the Director, was not there today since he was in Kherson for meetings. On the way over there we decided that I would take Josh out for good today. So I signed the document authorizing me to take Josh from the orphanage forever but since we don't have his new birth certificate I can't do it officially. I can take him if I write a letter stating I'm responsible for his health and life, but since Nicolae is not here the assistants are nervous, but Oksana talks them into it, once they called Nicholae for his OK. Since it was almost lunch time, Oksana, I and Tatiana left to un-register Josh from the Citizen's Vital Records office in Gola Prystan, and we left Josh behind. But when we got there, the Chief was gone until tomorrow, so we'll have to try again then. With this development, we decided to leave Josh at the orphanage one more night since tomorrow morning will be spent driving around. Also, I thought he might like knowing this was his last night there, so I told him to have fun with his friends tonight because tomorrow he's outta here. Besides, since I wasn't expecting him today, I hadn't set up the room at the Bible House yet. I hung out with Josh for about 30 minutes while Oksana talked with others about Josh's medical docs. Then we headed back to Kherson.
Side note - Snickers here don't taste like Snickers there.
We stopped by Ashley's around 3:30. The door we normally go into her dorm was locked, so we started walking around the building and saw Ashley coming out of school. Apparently when school is in session, that door is locked, and you have to use another one - not sure why. We went up to her room, and talked for a little. I had plenty to talk about, but it was still fairly tense so we got through all the topics fairly quickly. I told her that she'll be meeting her brother tomorrow, and that got a smile. But she said she doesn't want to go to the passport office tomorrow - she wants to go the day after tomorrow. She may get her wish depending on how long it takes to get Josh's paperwork done. Obviously she's still nervous about the whole thing, so I need to find a way to break the ice a little better. I also probably need to have a heart to heart talk with her. As I'm sure you all know, those are my specialty. (not). Kari's had one with her. Oksana's had one with her. Dad's turn.
On my way to dinner, I stopped in a Kodak photo store. I swear when I told them I didn't speak Russian the lady behind the counter rolled her eyes and actually groaned. I just smiled my big American smile and plowed forward. I showed them my flash drive, she quickly pulled her co-worker over and handed me off to him, and we got it worked out that I wanted pictures developed. So we got the pictures onto their system, and they'll be ready tomorrow at 9am. 1.1 grivna apiece, which is about 14 cents, so pretty comparable to the US. I went a little crazy and had 131 pictures developed of pictures from out at SB. Maybe I should do the same for Ashley's friends. I've got about 50 of them jumping on their beds from when I left the camera with Ashley. Funny - she doesn't remember taking those pictures, so I think her roommates had some fun while she was away. Someone had so much fun that now the camera doesn't work at all. Oh, well. Then I went to a pizza place where Kari, Oksana and I ate a few weeks ago. I could not figure out the menu at all, so I just went to the counter to do my best. "Pizza! No Parusky", I proudly proclaimed. This girl gave a little yelp (really) and asked for assistance, but no one came to her rescue. I just had to laugh. I said "pepperoni", knowing it was a bad idea. So she showed me a bowl full of jalapeño peppers. "Nyet!", I said - "Chicken?" she said, "Nyet!". "Salami?", "Da!!", "Cheese?" "Da." So that's what I ordered, and a coke, of course. Cost me just over $3. When the pizza arrived, there was a bonus on top - mushrooms. Hey - that works for me! It was delicious.
Now that this blog is done, I'm looking at a late work night. I've already had one meeting tonight, and I have two more to go.
See ya tomorrow.
Grieving and Healing
8 years ago




7 comments:
Jim,
Sorry to hear you had a few setbacks today. At least you are eating well, Snickers (almost like ours) and pizza with something other than mayo! You survived the photo shop and getting prints ordered! You are doing great!
Be sure to get everything that Josh wants to take, Ashley as well. Even though Mari knew the night before that we were getting her the next morning, she was in class and never mentioned that she had a few momentos that she wanted from her room. We dressed her in her new clothes in the Asst. Director's Office, John picked up Misha in the Baby House and we were off! When she got to Kyiv, 3 hours away, she wanted us to drive back to pick her things up. We felt horrible, but it was a "no-way" situation.
Sorry to hear about the camera - "kneejzknee" (gentle) is a word we use multiple times a day!
We wish we could be there when the two kids meet! Tomorrow should be an interesting day!
They will now have each other the rest of their lives, as well as you, Kari, Austin, and Tatum!
I read that Russia is now allowing inspectors to monitor the gas lines (from the EU and Ukraine) as that the gas is back on and should reach Turkey in 2-3 days! You won't freeze now and neither should Eileen and Roland when they head over later this month!
You are almost done!
Twyla and John
Glad to hear you can work from Ukraine. I'll be in the same boat when we return next week. Ukraine wouldn't be Ukraine without giving you more headaches. Even the simplest things have a way of getting messed up. Hang in there!
Dear Jim,
We're so happy you'll be picking up Josh soon. I'm crocheting him an afghan.
Tell Ashley we are so glad to be getting a new granddaughter. And tell her I'm making her an afghan in one of her favorite colors-pink. I hope she'll like it.
We think about you every day and pray that everything continues to go smoothly and you're all home in Colorado soon!
Love, Sandie and Frank
I love the ice cream idea. Even in winter! Without heat! We will have to try that one. What is 'Prusky'? Mayo? Dang, they are still fighting over the gas thing. I'm wearing my coat indoors at the thought.
Praying of your conversation with your new eileen daughter.
Praying for comfort for Ashley this week.
You're so right about the Snickers. It's not that they are bad...just not what you except when you take that first big bite.
Thanks for the phone cards!
Hang in there!
Heidi
Wow, not only are you going through all of this emotional stuff, but now you get to work too! Keep commenting on all of the peculiarities. Levity and laughter are very crucial to maintain.
Stay warm!
Clarke and Kris
We are praying that your family will have a singleness of heart (Ezekiel 11:19). Just take it one day at a time. We're excited for you to pick up your kids and let them leave the orphanage behind for good! May the God of peace equip you with all you need to do His will (Heb. 13:21).
Post a Comment